Автоклуб БУСОВОД Магазин тюнинга

Назад   Автоклуб БУСОВОД > Загальні форуми > Балачки в курилці > Вітання та знайомства > Бортові журнали

Черный "Ворон" - страница №7 - Бортові журнали

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 13.11.2013, 02:10 #121
Аватар для Саня Самоделкин
Саня Самоделкин Саня Самоделкин зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Киев

Авто: Траф (2.0,90,2008)

Дописи: 477
Вы сказали Спасибо: 494
Поблагодарили 592 раз(а) в 190 сообщениях
Репутація: 0
Саня Самоделкин Саня Самоделкин зараз поза форумом
Местный
Аватар для Саня Самоделкин

Звідки Ви: Киев
Авто: Траф (2.0,90,2008)
 
Дописи: 477
Вы сказали Спасибо: 494
Поблагодарили 592 раз(а) в 190 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег, присоединяюсь к поздравлениям!!!
Саня Самоделкин зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Саня Самоделкин за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 05:34 #122
Аватар для Ghost32taxi
Ghost32taxi Ghost32taxi зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: Симферополь Александр

Авто: HYUNDAI Н-1

Вік: 47
Дописи: 1.523
Вы сказали Спасибо: 575
Поблагодарили 679 раз(а) в 335 сообщениях
Репутація: 4
Ghost32taxi Ghost32taxi зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для Ghost32taxi

Звідки Ви: Симферополь Александр
Авто: HYUNDAI Н-1
 
Вік: 47
Дописи: 1.523
Вы сказали Спасибо: 575
Поблагодарили 679 раз(а) в 335 сообщениях
Репутація: 4
Типово Re: Черный "Ворон"

Oleg_2000, Поздравляю! Маме и МАЛЫШКЕ крепкого здоровья!
Ghost32taxi зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Ghost32taxi за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 06:16 #123
Аватар для Gena-street
Gena-street Gena-street зараз поза форумом
награвся
 
 

Звідки Ви: Вроцлав

Авто: Renault Scenic ll 1,9dci 2005; Kawasaki ZZR600E 1998; Toyota Celica V 1994.

Вік: 48
Дописи: 3.378
Вы сказали Спасибо: 949
Поблагодарили 2.968 раз(а) в 1.422 сообщениях
Репутація: 0
Gena-street Gena-street зараз поза форумом
награвся
Аватар для Gena-street

Звідки Ви: Вроцлав
Авто: Renault Scenic ll 1,9dci 2005; Kawasaki ZZR600E 1998; Toyota Celica V 1994.
 
Вік: 48
Дописи: 3.378
Вы сказали Спасибо: 949
Поблагодарили 2.968 раз(а) в 1.422 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег, поздравлялочки!
__________________
Без буса...
...
Gena-street зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Gena-street за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 06:46 #124
Аватар для sgas
sgas sgas зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Сергей с Мелитополя

Авто: Hyundai H1 D4BH (TCI) 2005г.

Вік: 55
Дописи: 1.591
Вы сказали Спасибо: 844
Поблагодарили 1.829 раз(а) в 678 сообщениях
Репутація: 1
sgas sgas зараз поза форумом
Местный
Аватар для sgas

Звідки Ви: Сергей с Мелитополя
Авто: Hyundai H1 D4BH (TCI) 2005г.
 
Вік: 55
Дописи: 1.591
Вы сказали Спасибо: 844
Поблагодарили 1.829 раз(а) в 678 сообщениях
Репутація: 1
Типово Re: Черный "Ворон"

Цитата:
Допис від Oleg_2000 Черный "Ворон" - Пост 198019 - Фото 1
Я стал дважды отцом.
Поздравляю с дочуркой! Пусть растет счастливой и здоровенькой!
sgas зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили sgas за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 07:45 #125
Аватар для rrammstein
rrammstein rrammstein зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Украина, Днепр

Авто: Mercedes Benz Viano cdi 3.0 Extralang, AMBIENTE 2010 г. KIA c'eed SW 1.6 АТ 2017

Вік: 44
Дописи: 501
Вы сказали Спасибо: 1.292
Поблагодарили 1.699 раз(а) в 662 сообщениях
Репутація: 0
rrammstein rrammstein зараз поза форумом
Местный
Аватар для rrammstein

Звідки Ви: Украина, Днепр
Авто: Mercedes Benz Viano cdi 3.0 Extralang, AMBIENTE 2010 г. KIA c'eed SW 1.6 АТ 2017
 
Вік: 44
Дописи: 501
Вы сказали Спасибо: 1.292
Поблагодарили 1.699 раз(а) в 662 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Поздравляю как бусовод бусовода!. Здоровья всем и терпения взрослым.
З.ы. Тане завтрак отнесём...
__________________
...
rrammstein зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили rrammstein за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 07:49 #126
Аватар для Dvakyma
Dvakyma Dvakyma зараз поза форумом
БУСОВОД
 
 

Звідки Ви: Магдалиновка Днепропетровской обл. Да есть такой посёлок

Авто: Vivaro 1.9d long 2004, Таврия

Вік: 41
Дописи: 1.291
Вы сказали Спасибо: 2.786
Поблагодарили 875 раз(а) в 473 сообщениях
Репутація: 0
Dvakyma Dvakyma зараз поза форумом
БУСОВОД
Аватар для Dvakyma

Звідки Ви: Магдалиновка Днепропетровской обл. Да есть такой посёлок
Авто: Vivaro 1.9d long 2004, Таврия
 
Вік: 41
Дописи: 1.291
Вы сказали Спасибо: 2.786
Поблагодарили 875 раз(а) в 473 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Поздровляю с пополнением. Здоровья маме и малышке.
__________________
Хочу увидеть Украину своими глазами Кое что уже видел
...
Dvakyma зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Dvakyma за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 07:56 #127
Аватар для genagirka
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Харьков, Богодухов

Авто: H1 2004г. 2.5CRDI

Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
Аватар для genagirka

Звідки Ви: Харьков, Богодухов
Авто: H1 2004г. 2.5CRDI
 
Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег, от нас искренние поздравления!
__________________
Н1 2.5 CRDI 2004г. "Взрослый это когда на спидометре 240, а ты ездишь 90"
Был в Мигее, Бориславе,Днепре, Харькове, Запорожье!
...
genagirka зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили genagirka за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 07:58 #128
Аватар для _Yuryi_
_Yuryi_ _Yuryi_ зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Запорожье

Авто: Hyundai H1/2.5TD/2002г.

Вік: 35
Дописи: 1.019
Вы сказали Спасибо: 791
Поблагодарили 890 раз(а) в 424 сообщениях
Репутація: 0
_Yuryi_ _Yuryi_ зараз поза форумом
Местный
Аватар для _Yuryi_

Звідки Ви: Запорожье
Авто: Hyundai H1/2.5TD/2002г.
 
Вік: 35
Дописи: 1.019
Вы сказали Спасибо: 791
Поблагодарили 890 раз(а) в 424 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег, поздравляю, дети это счастье и одним в семье у тебя стало больше Черный "Ворон" - Пост 198028 - Фото 1
__________________
Дом мужчины - его крепость, но только снаружи. Внутри это чаще всего детская комната :-)
...
_Yuryi_ зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили _Yuryi_ за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 08:24 #129
Аватар для Vet
Vet Vet зараз поза форумом
Супер-модератор
 
 

Звідки Ви: Полтава,UA

Авто: VW Passat B7,CFFB

Вік: 47
Дописи: 1.351
Вы сказали Спасибо: 3.860
Поблагодарили 1.945 раз(а) в 1.013 сообщениях
Репутація: 0
Vet Vet зараз поза форумом
Супер-модератор
Аватар для Vet

Звідки Ви: Полтава,UA
Авто: VW Passat B7,CFFB
 
Вік: 47
Дописи: 1.351
Вы сказали Спасибо: 3.860
Поблагодарили 1.945 раз(а) в 1.013 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Цитата:
Допис від Oleg_2000 Черный "Ворон" - Пост 198034 - Фото 1
Сегодня случилось чудо. Появился на свет еще один человек!!! Я стал дважды отцом.
Девочка 4.250 , 57 см. Бусоводы размножайтесь!
Прими сердечные поздравления с пополнением ! Здоровья семейству, терпения родителям !
Vet зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Vet за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 08:59 #130
Аватар для Rashka
Rashka Rashka зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Днепр

Авто: Мерседес Вито 112 2001

Вік: 42
Дописи: 719
Вы сказали Спасибо: 1.011
Поблагодарили 1.139 раз(а) в 390 сообщениях
Репутація: 0
Rashka Rashka зараз поза форумом
Местный
Аватар для Rashka

Звідки Ви: Днепр
Авто: Мерседес Вито 112 2001
 
Вік: 42
Дописи: 719
Вы сказали Спасибо: 1.011
Поблагодарили 1.139 раз(а) в 390 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Oleg_2000 Олег ну наконец ты стал дважды отец! Наши поздравления - маленькой и маме здоровья побольше. Жду твоего звонка чтоб отпраздновать это событие!Черный "Ворон" - Пост 198041 - Фото 1
__________________
Если тебе кто то помог - не забудь отплатить ему тем же
Проблема с возвратом депозита/ оплатой кредита?!Юридическое сопровождение дела
...
Rashka зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Rashka за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 09:17 #131
Аватар для rrammstein
rrammstein rrammstein зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Украина, Днепр

Авто: Mercedes Benz Viano cdi 3.0 Extralang, AMBIENTE 2010 г. KIA c'eed SW 1.6 АТ 2017

Вік: 44
Дописи: 501
Вы сказали Спасибо: 1.292
Поблагодарили 1.699 раз(а) в 662 сообщениях
Репутація: 0
rrammstein rrammstein зараз поза форумом
Местный
Аватар для rrammstein

Звідки Ви: Украина, Днепр
Авто: Mercedes Benz Viano cdi 3.0 Extralang, AMBIENTE 2010 г. KIA c'eed SW 1.6 АТ 2017
 
Вік: 44
Дописи: 501
Вы сказали Спасибо: 1.292
Поблагодарили 1.699 раз(а) в 662 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Цитата:
Допис від Rashka Черный "Ворон" - Пост 198043 - Фото 1
отпраздновать это событие
во во во - это правильно Черный "Ворон" - Пост 198043 - Фото 2
__________________
...
rrammstein зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили rrammstein за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 09:18 #132
Аватар для shur1k
shur1k shur1k зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Киев/Wrocław

Авто: Toyota Prius Plus

Вік: 42
Дописи: 876
Вы сказали Спасибо: 1.372
Поблагодарили 470 раз(а) в 258 сообщениях
Репутація: 0
shur1k shur1k зараз поза форумом
Местный
Аватар для shur1k

Звідки Ви: Киев/Wrocław
Авто: Toyota Prius Plus
 
Вік: 42
Дописи: 876
Вы сказали Спасибо: 1.372
Поблагодарили 470 раз(а) в 258 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Поздравляю! Это не с чем не сравнимое событие!
shur1k зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили shur1k за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 09:25 #133
Аватар для mehanik
mehanik mehanik зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Харьков

Авто: Були у дідуся два прикольних буся- один білий, другий сірий, два надійних Хайса.

Вік: 63
Дописи: 3.873
Вы сказали Спасибо: 6.121
Поблагодарили 3.639 раз(а) в 2.009 сообщениях
Репутація: 1
mehanik mehanik зараз поза форумом
Местный
Аватар для mehanik

Звідки Ви: Харьков
Авто: Були у дідуся два прикольних буся- один білий, другий сірий, два надійних Хайса.
 
Вік: 63
Дописи: 3.873
Вы сказали Спасибо: 6.121
Поблагодарили 3.639 раз(а) в 2.009 сообщениях
Репутація: 1
Типово Re: Черный "Ворон"

Поздравляю! Так глядишь, и бусик маловат станет для семейства.Черный "Ворон" - Пост 198047 - Фото 1
__________________
Шуруп, забитий молотком, тримає набагато міцніше, ніж цвях загвинчений викруткою!
...
mehanik зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили mehanik за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 09:30 #134
Аватар для kvanton
kvanton kvanton зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: АРКрым,пгт. Черноморское, Джанкой.

Авто: опель виваро 1.9 2005г.

Вік: 68
Дописи: 995
Вы сказали Спасибо: 1.822
Поблагодарили 907 раз(а) в 474 сообщениях
Репутація: 1
kvanton kvanton зараз поза форумом
Местный
Аватар для kvanton

Звідки Ви: АРКрым,пгт. Черноморское, Джанкой.
Авто: опель виваро 1.9 2005г.
 
Вік: 68
Дописи: 995
Вы сказали Спасибо: 1.822
Поблагодарили 907 раз(а) в 474 сообщениях
Репутація: 1
Типово Re: Черный "Ворон"

Поздравляю с доцей! Пусть растёт крепкой и здоровой на радость родителям.
__________________
...
kvanton зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили kvanton за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 09:43 #135
Аватар для MANяк
MANяк MANяк зараз поза форумом
Местный
 
 

Авто: Не бусовод.

Дописи: 909
Вы сказали Спасибо: 653
Поблагодарили 1.257 раз(а) в 468 сообщениях
Репутація: 1
MANяк MANяк зараз поза форумом
Местный
Аватар для MANяк

Авто: Не бусовод.
 
Дописи: 909
Вы сказали Спасибо: 653
Поблагодарили 1.257 раз(а) в 468 сообщениях
Репутація: 1
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег, искренне поздравляю с рождением дочери!!! Здоровья ребенку и маме!!!
Приветствую в клубе многодетных отцов!Черный "Ворон" - Пост 198049 - Фото 1
MANяк зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили MANяк за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 11:32 #136
Аватар для sergey2012
sergey2012 sergey2012 зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Хмельницький

Авто: Рено трафик 2012

Вік: 55
Дописи: 578
Вы сказали Спасибо: 730
Поблагодарили 647 раз(а) в 478 сообщениях
Репутація: 0
sergey2012 sergey2012 зараз поза форумом
Местный
Аватар для sergey2012

Звідки Ви: Хмельницький
Авто: Рено трафик 2012
 
Вік: 55
Дописи: 578
Вы сказали Спасибо: 730
Поблагодарили 647 раз(а) в 478 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег поздравляю с рождением дочурки!
sergey2012 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили sergey2012 за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 13:19 #137
Аватар для olexa
olexa olexa зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Україна, Біла Церква

Авто: Nissan Primastar L2H2 2.5 2007 ホワイトサムライ

Вік: 63
Дописи: 3.877
Вы сказали Спасибо: 1.948
Поблагодарили 2.541 раз(а) в 1.209 сообщениях
Репутація: 2
olexa olexa зараз поза форумом
Местный
Аватар для olexa

Звідки Ви: Україна, Біла Церква
Авто: Nissan Primastar L2H2 2.5 2007 ホワイトサムライ
 
Вік: 63
Дописи: 3.877
Вы сказали Спасибо: 1.948
Поблагодарили 2.541 раз(а) в 1.209 сообщениях
Репутація: 2
Типово Re: Черный "Ворон"

Вітаю, хай росте здорова і щаслива!
__________________
L2H2 х 2,5l x R17 - как-то маловато получается:eek:
...
olexa зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили olexa за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 16:55 #138
Аватар для серж
серж серж зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Днепропетровск

Авто: H-1 2.5CRDI 2002г.

Дописи: 368
Вы сказали Спасибо: 610
Поблагодарили 370 раз(а) в 253 сообщениях
Репутація: 0
серж серж зараз поза форумом
Местный
Аватар для серж

Звідки Ви: Днепропетровск
Авто: H-1 2.5CRDI 2002г.
 
Дописи: 368
Вы сказали Спасибо: 610
Поблагодарили 370 раз(а) в 253 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег поздравляю! Дочурке и маме здоровья! Молодцы, так держать! Теперь можно и сына планировать!
__________________
Будем живи- не помрём! Люблю свою жену!!
[S
...
серж зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили серж за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 16:58 #139
Аватар для Maks75rus
Maks75rus Maks75rus зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: АР Крым

Авто: HYUNDAI H-1 был. Мерс W210

Вік: 36
Дописи: 1.099
Вы сказали Спасибо: 557
Поблагодарили 717 раз(а) в 324 сообщениях
Репутація: 1
Maks75rus Maks75rus зараз поза форумом
Местный
Аватар для Maks75rus

Звідки Ви: АР Крым
Авто: HYUNDAI H-1 был. Мерс W210
 
Вік: 36
Дописи: 1.099
Вы сказали Спасибо: 557
Поблагодарили 717 раз(а) в 324 сообщениях
Репутація: 1
Типово Re: Черный "Ворон"

Олег примите Наши поздравления. Пусть дети будут здоровы и радуют своих родителей!
__________________
Старый Мерс, жигулем не станет!
...
Maks75rus зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Maks75rus за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Старий 13.11.2013, 17:04 #140
Аватар для Cheatatel
Cheatatel Cheatatel зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Богодухівщина, UA

Авто: Trafic, малыш-коротыш, 2.0dci

Вік: 46
Дописи: 342
Вы сказали Спасибо: 1.073
Поблагодарили 707 раз(а) в 501 сообщениях
Репутація: 0
Cheatatel Cheatatel зараз поза форумом
Местный
Аватар для Cheatatel

Звідки Ви: Богодухівщина, UA
Авто: Trafic, малыш-коротыш, 2.0dci
 
Вік: 46
Дописи: 342
Вы сказали Спасибо: 1.073
Поблагодарили 707 раз(а) в 501 сообщениях
Репутація: 0
Типово Re: Черный "Ворон"

Хай росте здорова і щаслива, на радість мамі й татові
__________________
Cossack nation has no translation
...
Cheatatel зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Поблагодарили Cheatatel за это сообщение:
Oleg_2000 (13.11.2013)
Відповідь

Мітки
"ворон" , черный


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід

Схожі теми
Тема Автор Розділ Відповідей Останній допис
Выпуск "семерок" на "ИжАвто" начнется в январе 2011 года abez Авто новини України та світу 2 22.12.2010 23:23
Тимошенко закрывает "Однокласники" и "ВКонтакте" abez Балачки в курилці 1 27.01.2010 23:59
"Чудовище" Обамы против "Бегемота" Медведева Сашик Балачки в курилці 3 19.11.2009 15:15
ГАИ запретили "заочно" штрафовать водителей с помощью "Визира" DIMA Право, фінанси,страхування 7 15.09.2009 13:22


Облако тегов
busovod busovod.ua cdi двигатель cdi дизель citroen nemo отзывы fiat scudo отзывы hdi двигатель opel vivaro отзывы opel vivaro расход топлива opel vivaro форум renault trafic отзывы Бусовод автоаптечка авториа бусовод бусовод ком юа бусовод опель виваро бусовод форум виваро забилась канализация замена ремня грм рено трафик 1.9 мерседес вито форум опель виваро форум отзывы о опель виваро отзывы о рено трафик отзывы опель виваро отзывы рено трафик пежо експерт пежо експерт форум расход топлива рено трафик регулировка карбюратора китайской бензопилы рено мастер форум рено трафик рено трафик отзывы рено трафик расход топлива рено трафик форум ситроен джампер форум ситроен немо ситроен немо отзывы тюнинг рено трафик тюнинг форд транзит фиат скудо отзывы фиат скудо форум форум бусоводов форум мерседес вито форум опель виваро форум рено трафик чебурашка на украинском чебурашка по украински

 


Часовий пояс GMT +2. Поточний час: 22:12.


vBulletin 3.8.11 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
busovod_ua©