Автоклуб БУСОВОД Магазин тюнинга

Назад   Автоклуб БУСОВОД > Загальні форуми > Балачки в курилці

Новогодний сбор Бусоводов - страница №14 - Балачки в курилці

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 01.12.2009, 14:01 #261
Аватар для Степан
Степан Степан зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Украина

Авто: HYUNDAI H 1

Вік: 47
Дописи: 2.009
Вы сказали Спасибо: 1.142
Поблагодарили 2.120 раз(а) в 1.077 сообщениях
Репутація: 3
Степан Степан зараз поза форумом
Местный
Аватар для Степан

Звідки Ви: Украина
Авто: HYUNDAI H 1
 
Вік: 47
Дописи: 2.009
Вы сказали Спасибо: 1.142
Поблагодарили 2.120 раз(а) в 1.077 сообщениях
Репутація: 3
Типово

Цитата:
Допис від abez Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51233 - Фото 1
Степан, а вот это нам тоже доступно !?
В новорічну ніч???:eek: На це не буде часу.
Степан зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 14:24 #262
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

Степан, неее, в прицнипе с 29-е по 2-е.
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 14:28 #263
Аватар для Степан
Степан Степан зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Украина

Авто: HYUNDAI H 1

Вік: 47
Дописи: 2.009
Вы сказали Спасибо: 1.142
Поблагодарили 2.120 раз(а) в 1.077 сообщениях
Репутація: 3
Степан Степан зараз поза форумом
Местный
Аватар для Степан

Звідки Ви: Украина
Авто: HYUNDAI H 1
 
Вік: 47
Дописи: 2.009
Вы сказали Спасибо: 1.142
Поблагодарили 2.120 раз(а) в 1.077 сообщениях
Репутація: 3
Типово

Цитата:
Допис від abez Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51235 - Фото 1
Степан, неее, в прицнипе с 29-е по 2-е.
Не уточняв, але можна узнати. Швидше за все тоді потрібно поселятись в них. В тебе на цих кілька днів точно не вистачить часу, потрібно їхати спецом на відпочинок і лікування і точно не на 3-4 дні. Якщо зацікавить, то конкретно по цій базі зможу влаштувати людей.
Степан зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 15:01 #264
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

Степан, не, ну может на массажики сходить там, я не имею в виду полноценный курс лечения.
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 15:21 #265
Аватар для aver
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Украина,Одесса

Авто: пешеход

Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для aver

Звідки Ви: Украина,Одесса
Авто: пешеход
 
Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від abez Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51245 - Фото 1
не, ну может на массажики сходить там, я не имею в виду полноценный курс лечения.
складывается впечатление что абизяна еде в Карпаты что бы действительно кататься на лыжах, ходить на массажи и, что самое страшное, оздоровляться :confused: )))
__________________
Money can`t buy the World (c) Bob Marley

Мигея, Борислав, Харьков, Днепр, Борислав ...
...
aver зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 15:35 #266
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

aver, "спокойствие, только спокойствие ..." ща мушку собьеш Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51246 - Фото 1
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 01.12.2009, 23:23 #267
Аватар для Беза
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
 
 

Звідки Ви: Первая столица

Авто: Старекс и Краз

Вік: 59
Дописи: 8.770
Вы сказали Спасибо: 1.577
Поблагодарили 3.855 раз(а) в 2.459 сообщениях
Репутація: 0
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
Аватар для Беза

Звідки Ви: Первая столица
Авто: Старекс и Краз
 
Вік: 59
Дописи: 8.770
Вы сказали Спасибо: 1.577
Поблагодарили 3.855 раз(а) в 2.459 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від aver Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51331 - Фото 1
складывается впечатление что абизяна еде в Карпаты что бы действительно кататься на лыжах :confused: )))
А у нас что какая-то другая программа изначально планировалась?
__________________

Если вы хотите, что бы вас облили помоями, просто сделайте этому человеку доброе дело
Люблю свою жену
Решил и я померяться у кого длиннее, итак знаком -
Gazda
a1mit,abez,Alexej,ALEXEY,alexusaty,aver,bayk777,bo za 2008,dmishanya,Dvakyma,ВазХельсинг,Витос свп,Gena-street,genagirka,Gazda,IgBer,malenkaya,MANяк,Вик12 3,mehanik,Nazar,Oleg_2000,Rashka,Rich76,RossoNeri, rrammstein,sergey2012,TECHNIK200,Trafim,Vasek,Викт ория,ВОЛЬДЕМАР,димончик,Игорь,олежка,рэкордз,серж, Степан,_Yuryi_,Мишаня,Руслан21,Суворов,Пайболит,Се рнет,Вандам,Читатель,Славян,Электроник,Вовачка,Кро т, Олег,Денвиваро,Лазарев,Ткач,Глеб,Механик,Бобров,Жу равель,Вет,Ibn5555 а также МаксРус,кабан,кисинтин...Серый Волк, Григорий Саныч.
...
Беза зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 02.12.2009, 08:10 #268
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

Беза, литрбол, подьем переворот бокала и другие единоборства Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51347 - Фото 1
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 02.12.2009, 12:06 #269
Аватар для aver
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Украина,Одесса

Авто: пешеход

Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для aver

Звідки Ви: Украина,Одесса
Авто: пешеход
 
Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від abez Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51368 - Фото 1
литрбол, подьем переворот бокала и другие единоборства
это обязательная программа ... так же в планах произвольная программа, показательные выступления, ну и, конечно же, мастер-классы )))))
__________________
Money can`t buy the World (c) Bob Marley

Мигея, Борислав, Харьков, Днепр, Борислав ...
...
aver зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 02.12.2009, 12:15 #270
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

29-го числа проходим квалификационный заезд и отборочный тур Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51370 - Фото 1
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 02.12.2009, 14:16 #271
Аватар для aver
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Украина,Одесса

Авто: пешеход

Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
aver aver зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для aver

Звідки Ви: Украина,Одесса
Авто: пешеход
 
Вік: 38
Дописи: 80
Вы сказали Спасибо: 107
Поблагодарили 102 раз(а) в 62 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від abez Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51372 - Фото 1
29-го числа проходим квалификационный заезд и отборочный тур
остался в живых... отчаяных псих. Ни свой ни чужой, последний герой (с) )))
__________________
Money can`t buy the World (c) Bob Marley

Мигея, Борислав, Харьков, Днепр, Борислав ...
...
aver зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:22 #272
Аватар для genagirka
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Харьков, Богодухов

Авто: H1 2004г. 2.5CRDI

Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
Аватар для genagirka

Звідки Ви: Харьков, Богодухов
Авто: H1 2004г. 2.5CRDI
 
Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Так, ну вроде у меня вырисовывается на 95%, попасть на новогодний сбор. Если, конечно, ранее договорившиеся не против. Со Степаном созванивался. Ехать скорее всего буду бусом с Бэзой (двумя машинами). Состав: я с женой + два киндера (8 и 11 лет).Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51535 - Фото 1
__________________
Н1 2.5 CRDI 2004г. "Взрослый это когда на спидометре 240, а ты ездишь 90"
Был в Мигее, Бориславе,Днепре, Харькове, Запорожье!
...
genagirka зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:25 #273
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

genagirka, мы не против Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51536 - Фото 1
Вопросы только к Степану !
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:31 #274
Аватар для genagirka
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Харьков, Богодухов

Авто: H1 2004г. 2.5CRDI

Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
Аватар для genagirka

Звідки Ви: Харьков, Богодухов
Авто: H1 2004г. 2.5CRDI
 
Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Дима, ты вроде тоже будешь с ребенком? Кто еще? Бэза пока окончательно не решил.
__________________
Н1 2.5 CRDI 2004г. "Взрослый это когда на спидометре 240, а ты ездишь 90"
Был в Мигее, Бориславе,Днепре, Харькове, Запорожье!
...
genagirka зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:37 #275
Аватар для abez
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
 
 

Звідки Ви: Одессит

Авто: Лисапет

Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
abez abez зараз поза форумом
やまざる :: Ямадзару
Аватар для abez

Звідки Ви: Одессит
Авто: Лисапет
 
Вік: 44
Дописи: 6.621
Вы сказали Спасибо: 456
Поблагодарили 1.886 раз(а) в 1.136 сообщениях
Репутація: 1
Типово

genagirka, Степа с ребенком Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51545 - Фото 1
__________________
Legnum ИНФО




...
abez зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:37 #276
Аватар для Vasek
Vasek Vasek зараз поза форумом
-----------------------
 
 

Звідки Ви: Berdyansk UA

Авто: Hyundai H200 2001г.

Вік: 56
Дописи: 1.569
Вы сказали Спасибо: 1.974
Поблагодарили 3.796 раз(а) в 1.447 сообщениях
Репутація: 0
Vasek Vasek зараз поза форумом
-----------------------
Аватар для Vasek

Звідки Ви: Berdyansk UA
Авто: Hyundai H200 2001г.
 
Вік: 56
Дописи: 1.569
Вы сказали Спасибо: 1.974
Поблагодарили 3.796 раз(а) в 1.447 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Я под вопросом. Хотел на 2 дня. Если шо, Гена, подхватишь меня по пути?
Vasek зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 03.12.2009, 20:45 #277
Аватар для genagirka
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Харьков, Богодухов

Авто: H1 2004г. 2.5CRDI

Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
genagirka genagirka зараз поза форумом
Местный
Аватар для genagirka

Звідки Ви: Харьков, Богодухов
Авто: H1 2004г. 2.5CRDI
 
Дописи: 486
Вы сказали Спасибо: 1.410
Поблагодарили 638 раз(а) в 410 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від Vasek Новогодний сбор Бусоводов - Пост 51552 - Фото 1
Я под вопросом. Хотел на 2 дня. Если шо, Гена, подхватишь меня по пути?
Конечно, без проблем. Только назад буду возвращаться 5-го, так как хочу еще съездить в гости к друзьям в Сваляву (150 км от Степана).
__________________
Н1 2.5 CRDI 2004г. "Взрослый это когда на спидометре 240, а ты ездишь 90"
Был в Мигее, Бориславе,Днепре, Харькове, Запорожье!
...
genagirka зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 04.12.2009, 21:33 #278
Аватар для Беза
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
 
 

Звідки Ви: Первая столица

Авто: Старекс и Краз

Вік: 59
Дописи: 8.770
Вы сказали Спасибо: 1.577
Поблагодарили 3.855 раз(а) в 2.459 сообщениях
Репутація: 0
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
Аватар для Беза

Звідки Ви: Первая столица
Авто: Старекс и Краз
 
Вік: 59
Дописи: 8.770
Вы сказали Спасибо: 1.577
Поблагодарили 3.855 раз(а) в 2.459 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Степа, 5 баллов
__________________

Если вы хотите, что бы вас облили помоями, просто сделайте этому человеку доброе дело
Люблю свою жену
Решил и я померяться у кого длиннее, итак знаком -
Gazda
a1mit,abez,Alexej,ALEXEY,alexusaty,aver,bayk777,bo za 2008,dmishanya,Dvakyma,ВазХельсинг,Витос свп,Gena-street,genagirka,Gazda,IgBer,malenkaya,MANяк,Вик12 3,mehanik,Nazar,Oleg_2000,Rashka,Rich76,RossoNeri, rrammstein,sergey2012,TECHNIK200,Trafim,Vasek,Викт ория,ВОЛЬДЕМАР,димончик,Игорь,олежка,рэкордз,серж, Степан,_Yuryi_,Мишаня,Руслан21,Суворов,Пайболит,Се рнет,Вандам,Читатель,Славян,Электроник,Вовачка,Кро т, Олег,Денвиваро,Лазарев,Ткач,Глеб,Механик,Бобров,Жу равель,Вет,Ibn5555 а также МаксРус,кабан,кисинтин...Серый Волк, Григорий Саныч.
...
Беза зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 08.12.2009, 19:32 #279
Аватар для Vasek
Vasek Vasek зараз поза форумом
-----------------------
 
 

Звідки Ви: Berdyansk UA

Авто: Hyundai H200 2001г.

Вік: 56
Дописи: 1.569
Вы сказали Спасибо: 1.974
Поблагодарили 3.796 раз(а) в 1.447 сообщениях
Репутація: 0
Vasek Vasek зараз поза форумом
-----------------------
Аватар для Vasek

Звідки Ви: Berdyansk UA
Авто: Hyundai H200 2001г.
 
Вік: 56
Дописи: 1.569
Вы сказали Спасибо: 1.974
Поблагодарили 3.796 раз(а) в 1.447 сообщениях
Репутація: 0
Типово

В команду Беза-Genagirka я не попадаю Новогодний сбор Бусоводов - Пост 52206 - Фото 1 т.к. они выдвигаются 29 и предполагают прибытие на 30-е Новогодний сбор Бусоводов - Пост 52206 - Фото 2 ищу варианты...
Vasek зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 08.12.2009, 19:37 #280
Аватар для RossoNeri
RossoNeri RossoNeri зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Днепропетровск

Авто: Vito 111 CDI

Вік: 47
Дописи: 446
Вы сказали Спасибо: 49
Поблагодарили 393 раз(а) в 133 сообщениях
Репутація: 0
RossoNeri RossoNeri зараз поза форумом
Местный
Аватар для RossoNeri

Звідки Ви: Днепропетровск
Авто: Vito 111 CDI
 
Вік: 47
Дописи: 446
Вы сказали Спасибо: 49
Поблагодарили 393 раз(а) в 133 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Vasek, сижу в большом раздумье, куда податься в Крым или Карпаты. После поездки в Киев и обратно (110 км за день) в Карпаты ехать готов на бусе. Если я поеду, могу взять
RossoNeri зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Відповідь


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід

Схожі теми
Тема Автор Розділ Відповідей Останній допис
Сбор Бусоводов Днепр, сентябрь 2009 SUVOROV Балачки в курилці 118 24.02.2010 02:46
Сбор бусоводов в Дубровке, Грушевка, Мигея 03.05.09 BUSOVOD Балачки в курилці 145 21.10.2009 09:03
Кинбурская коса!? Сбор бусоводов 6-9 июля, орг.топик abez Балачки в курилці 0 17.06.2009 08:13
Сбор бусоводов, организационный топик abez Балачки в курилці 2 06.05.2009 20:53
Сбор бусоводов - пофлудили, закрыто abez Балачки в курилці 72 24.02.2009 14:22


Облако тегов
busovod busovod.ua cdi двигатель cdi дизель citroen nemo отзывы fiat scudo отзывы hdi двигатель opel vivaro отзывы opel vivaro расход топлива opel vivaro форум renault trafic отзывы Бусовод автоаптечка авториа бусовод бусовод ком юа бусовод опель виваро бусовод форум виваро забилась канализация замена ремня грм рено трафик 1.9 мерседес вито форум опель виваро форум отзывы о опель виваро отзывы о рено трафик отзывы опель виваро отзывы рено трафик пежо експерт пежо експерт форум расход топлива рено трафик регулировка карбюратора китайской бензопилы рено мастер форум рено трафик рено трафик отзывы рено трафик расход топлива рено трафик форум ситроен джампер форум ситроен немо ситроен немо отзывы тюнинг рено трафик тюнинг форд транзит фиат скудо отзывы фиат скудо форум форум бусоводов форум мерседес вито форум опель виваро форум рено трафик чебурашка на украинском чебурашка по украински

 


Часовий пояс GMT +2. Поточний час: 16:31.


vBulletin 3.8.11 ; Copyright © 2000-2025 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
busovod_ua©