Болталка — сторінка 387

Згорнути
X
Згорнути
 
  • Сторінка із 816
  • Період
  • Показати
Скинути всі фільтри
new posts
Попередня 1 187 287 337 377 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 397 437 487 587 816 template Наступна
ВідповістиДолучайтеся до обговорення
  • ruslan421
    ruslan421
    Местный
    • 02.05.2013
    • 101
    #5791
    Re: Болталка

    Допис від Ярослав_Z Переглянути допис
    розкажи краще що таке: шваблики, біцеклі, пачмаги, топанки, реглик, токан, хижа, палинка, парадички, тингериця, цімбурашка.
    __________________
    Ну це просто:шваблики-сірники,біціглі-велосипед,бачмаги-брюки,топанки-туфлі,реклик-піджак,токан-мамалига,хижа-будинок,палинка-горілка,парадички-помідори,тингериця-кукурудза,цімборашка-подруга.

    Добавлено через 3 минуты
    Допис від Степан Переглянути допис
    ти ще розкажи, що ми всі їмо крумплі.
    кав'ярка - це бідончик для молока.
    У нас кажуть крумплі або булі на картоплю,а на бідончик-бокет або канта.
    Останнє редагування: ruslan421; 02.11.2014, 13:55. Причина: Добавлено сообщение

      Коментар

      • ruslankarpaty
        ruslankarpaty
        Местный
        • 08.02.2012
        • 1228
        #5792
        Re: Болталка

        Допис від ruslan421 Переглянути допис
        :шваблики-сірники,біціглі-велосипед,бачмаги-брюки,топанки-туфлі,реклик-піджак,токан-мамалига,хижа-будинок,палинка-горілка,парадички-помідори,тингериця-кукурудза,цімборашка-подруга.
        це уже чисто венгерский (мадьярский) диалект,
        только благодаря частому общению с закарпатцами все эти слова знал, кроме кукурудзы
        Підпис учасника
        genagirka, Чижик, олежка, Степан, Horton, RossoNeri, Novik,Alexx, карапуз, myko-1,юрик,1PIRAT1,aragua,Колобок,василь,Yuryi,rrammst ein,димончик,alexvivaro,Aleksandr,PavelV, shuma34

          Коментар

          • Darts-Trafik
            Darts-Trafik
            Местный
            • 29.03.2012
            • 2284
            #5793
            Re: Болталка

            Допис від ruslankarpaty Переглянути допис
            це уже чисто венгерский (мадьярский) диалект,
            Ха,не только!В Закарпатье много национальностей намешано,много в диалекте словацких слов.

              Коментар

              • ruslankarpaty
                ruslankarpaty
                Местный
                • 08.02.2012
                • 1228
                #5794
                Re: Болталка

                Допис від Darts-Trafik Переглянути допис
                много в диалекте словацких слов.
                и Чешских, (семь лет жил в Чехии, язык знаю хорошо),
                хотя Словацкий и Чешский похожи
                а вот мадьярский незнаю только немного общего разговорного
                Підпис учасника
                genagirka, Чижик, олежка, Степан, Horton, RossoNeri, Novik,Alexx, карапуз, myko-1,юрик,1PIRAT1,aragua,Колобок,василь,Yuryi,rrammst ein,димончик,alexvivaro,Aleksandr,PavelV, shuma34

                  Коментар

                  • IgBer
                    IgBer
                    Местный
                    • 28.11.2009
                    • 423
                    #5795
                    Re: Болталка

                    Допис від ruslan421 Переглянути допис
                    крумплі або булі
                    А мандыбурка? Тоже с Ваших краёв.
                    Підпис учасника
                    Трасса - любит смелых !!!

                      Коментар

                      • Darts-Trafik
                        Darts-Trafik
                        Местный
                        • 29.03.2012
                        • 2284
                        #5796
                        Re: Болталка

                        Допис від IgBer Переглянути допис
                        мандыбурка
                        Я не чув. А шо це таке?

                          Коментар

                          • Степан
                            Степан
                            Местный
                            • 06.03.2009
                            • 2009
                            #5797
                            Re: Болталка

                            Це те ж саме, що: крумплі, бараболя, мандибурка, бульба, картопля.

                              Коментар

                              • Darts-Trafik
                                Darts-Trafik
                                Местный
                                • 29.03.2012
                                • 2284
                                #5798
                                Re: Болталка

                                Допис від Степан Переглянути допис
                                Це те ж саме, що: крумплі, бараболя, мандибурка, бульба, картопля.
                                В Закарпатье такого не слышал!

                                  Коментар

                                  • Степан
                                    Степан
                                    Местный
                                    • 06.03.2009
                                    • 2009
                                    #5799
                                    Re: Болталка

                                    Допис від IgBer Переглянути допис
                                    мандыбурка
                                    це з Франківщини

                                      Коментар

                                      • ruslankarpaty
                                        ruslankarpaty
                                        Местный
                                        • 08.02.2012
                                        • 1228
                                        #5800
                                        Re: Болталка

                                        Допис від Степан Переглянути допис
                                        це з Франківщини
                                        Нииии, у нас -ріпа, або барабуля, картошка-картопля тоже кажуть...
                                        Підпис учасника
                                        genagirka, Чижик, олежка, Степан, Horton, RossoNeri, Novik,Alexx, карапуз, myko-1,юрик,1PIRAT1,aragua,Колобок,василь,Yuryi,rrammst ein,димончик,alexvivaro,Aleksandr,PavelV, shuma34

                                          Коментар

                                          • ВОЛЬДЕМАР
                                            ВОЛЬДЕМАР
                                            Местный
                                            • 02.01.2013
                                            • 1392
                                            #5801
                                            Re: Болталка

                                            Допис від ruslan421 Переглянути допис
                                            ,тингериця-кукурудза,
                                            А папушой в ваших краях не проскакує? В принципі та сама кукурудза.
                                            Підпис учасника

                                              Коментар

                                              • Паша Первомайский
                                                Паша Первомайский
                                                Местный
                                                • 07.07.2014
                                                • 215
                                                #5802
                                                Re: Болталка

                                                Может кто знает адреса разборок по бусам, в Польше, недолеко от Львова, не дальше Люблина?

                                                  Коментар

                                                  • хохоl
                                                    хохоl
                                                    Местный
                                                    • 01.03.2013
                                                    • 302
                                                    #5803
                                                    Re: Болталка

                                                    Уважаемые, подскажите какой фирмы лучше брать сцепление, кто сталкивался? Как ходит заводская реставрация? Оригинал дорого на данный момент
                                                    И вот еще http://auto.ria.com/auto_skoda_octavia-a5_14061755.html гонял на такой кто? шо за зверь?
                                                    Останнє редагування: хохоl; 08.11.2014, 01:57.

                                                      Коментар

                                                      • Шкодник
                                                        Шкодник
                                                        Бездельник
                                                        • 03.12.2011
                                                        • 4819
                                                        #5804
                                                        Re: Болталка

                                                        хохоl, нормальный космолет,есно на нем не ездят а низенько летает:-) соответственно внимнание при осмотре предельное .
                                                        Підпис учасника
                                                        Опель Віваро,2.0.бензин-газ.

                                                        Хочешь мира? Готуйся до війни!

                                                          Коментар

                                                          • ruslankarpaty
                                                            ruslankarpaty
                                                            Местный
                                                            • 08.02.2012
                                                            • 1228
                                                            #5805
                                                            Re: Болталка

                                                            возможности наших авт мы и сами не представляем
                                                            если ты любиш и ухаживаеш за машиной, она тебя раненого и с поля боя вывезет, и выпившего домой привезет
                                                            Прикріплені файли
                                                            Останнє редагування: ruslankarpaty; 09.11.2014, 16:54.
                                                            Підпис учасника
                                                            genagirka, Чижик, олежка, Степан, Horton, RossoNeri, Novik,Alexx, карапуз, myko-1,юрик,1PIRAT1,aragua,Колобок,василь,Yuryi,rrammst ein,димончик,alexvivaro,Aleksandr,PavelV, shuma34

                                                              Коментар

                                                              Попередня 1 187 287 337 377 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 397 437 487 587 816 template Наступна
                                                              Є що додати?

                                                              Увійдіть або зареєструйтеся, щоб відповісти в цій темі.

                                                              ВідповістиЗареєструватися
                                                              Working...