Автоклуб БУСОВОД Магазин тюнинга

Назад   Автоклуб БУСОВОД > Технічні форуми бусоводів > Hyundai > Кузов та салон

элекростеклоподъмник - страница №1 - Кузов та салон

Відповідь
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 26.03.2012, 12:03 #1
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово элекростеклоподъмник

вчера при опускании стекла с водительской стороны послышались странные звуки потом стекло встало: тросик закусило как будто натяжка его потерялась, интересны ваши советы-менять тросик? или в сборе механизм? и вообще может есть какие то тонкости???
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 12:27 #2
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

pojar011, Машина какая?
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 13:58 #3
Аватар для Беза
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
 
 

Звідки Ви: Первая столица

Авто: Старекс и Краз

Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
Аватар для Беза

Звідки Ви: Первая столица
Авто: Старекс и Краз
 
Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від SUVOROV элекростеклоподъмник - Пост 114848 - Фото 1
pojar011, Машина какая?
Лендровер Дискавери, .ля. А по разделу где это размещено ты не видишь?
__________________

Если вы хотите, что бы вас облили помоями, просто сделайте этому человеку доброе дело
Люблю свою жену
Решил и я померяться у кого длиннее, итак знаком -
Gazda
a1mit,abez,Alexej,ALEXEY,alexusaty,aver,bayk777,bo za 2008,dmishanya,Dvakyma,ВазХельсинг,Витос свп,Gena-street,genagirka,Gazda,IgBer,malenkaya,MANяк,Вик12 3,mehanik,Nazar,Oleg_2000,Rashka,Rich76,RossoNeri, rrammstein,sergey2012,TECHNIK200,Trafim,Vasek,Викт ория,ВОЛЬДЕМАР,димончик,Игорь,олежка,рэкордз,серж, Степан,_Yuryi_,Мишаня,Руслан21,Суворов,Пайболит,Се рнет,Вандам,Читатель,Славян,Электроник,Вовачка,Кро т, Олег,Денвиваро,Лазарев,Ткач,Глеб,Механик,Бобров,Жу равель,Вет,Ibn5555 а также МаксРус,кабан,кисинтин...Серый Волк, Григорий Саныч.
...
Беза зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 13:59 #4
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Беза, Не вижу. Мне повылазило!элекростеклоподъмник - Пост 114849 - Фото 1
pojar011 Я подробно с фото, описывал процедуру ремонта тросика, сложного ничего нет.

Востаннє редагував SUVOROV: 26.03.2012 о 14:01.
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 19:54 #5
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

машина Н200 2000 год
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 19:57 #6
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

в каком разделе было описание? ремонта подъемника
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 19:57 #7
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

pojar011, Сними подьемник, сфоткай что поломалось, выложи фото. Я искал ту свою тему про ремонт, не нашел.
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 20:51 #8
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

тросик закусило и перекрутило думаю менять однозначно тросик
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 21:01 #9
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

pojar011, Его "пожмакало" сильно? Если целый, пробуй плоскогубцами выровнять.
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 26.03.2012, 22:20 #10
Аватар для USACH
USACH USACH зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Россия

Авто: starex d4cb 4wd акпп 06

Вік: 53
Дописи: 79
Вы сказали Спасибо: 15
Поблагодарили 38 раз(а) в 21 сообщениях
Репутація: 0
USACH USACH зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для USACH

Звідки Ви: Россия
Авто: starex d4cb 4wd акпп 06
 
Вік: 53
Дописи: 79
Вы сказали Спасибо: 15
Поблагодарили 38 раз(а) в 21 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від SUVOROV элекростеклоподъмник - Пост 114994 - Фото 1
pojar011, Сними подьемник, сфоткай что поломалось, выложи фото. Я искал ту свою тему про ремонт, не нашел.
Тема сохранилась здесь :http://www.starexclub.ru/forum/viewt...p=65143#p65143
__________________
Starex 4WD АКПП 06г
...
USACH зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо USACH за это полезное сообщение:
ruslankarpaty (27.03.2012), SUVOROV (27.03.2012)
Старий 26.03.2012, 22:52 #11
Аватар для Беза
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
 
 

Звідки Ви: Первая столица

Авто: Старекс и Краз

Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
Аватар для Беза

Звідки Ви: Первая столица
Авто: Старекс и Краз
 
Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від USACH элекростеклоподъмник - Пост 115003 - Фото 1
Тема сохранилась здесь :http://www.starexclub.ru/forum/viewt...p=65143#p65143
Ага, и доктор такой молодой
__________________

Если вы хотите, что бы вас облили помоями, просто сделайте этому человеку доброе дело
Люблю свою жену
Решил и я померяться у кого длиннее, итак знаком -
Gazda
a1mit,abez,Alexej,ALEXEY,alexusaty,aver,bayk777,bo za 2008,dmishanya,Dvakyma,ВазХельсинг,Витос свп,Gena-street,genagirka,Gazda,IgBer,malenkaya,MANяк,Вик12 3,mehanik,Nazar,Oleg_2000,Rashka,Rich76,RossoNeri, rrammstein,sergey2012,TECHNIK200,Trafim,Vasek,Викт ория,ВОЛЬДЕМАР,димончик,Игорь,олежка,рэкордз,серж, Степан,_Yuryi_,Мишаня,Руслан21,Суворов,Пайболит,Се рнет,Вандам,Читатель,Славян,Электроник,Вовачка,Кро т, Олег,Денвиваро,Лазарев,Ткач,Глеб,Механик,Бобров,Жу равель,Вет,Ibn5555 а также МаксРус,кабан,кисинтин...Серый Волк, Григорий Саныч.
...
Беза зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 27.03.2012, 13:13 #12
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

USACH, Спасибо. А у нас ее уже и нет вроде.
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 27.03.2012, 13:14 #13
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Спасибо МАРШАЛ)) шикарный отчет! все ясно
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 27.03.2012, 18:15 #14
Аватар для alexusaty
alexusaty alexusaty зараз поза форумом
Виннипанда
 
 

Звідки Ви: Украина, Севастополь

Авто: Hyundai H200, 2001 г.

Вік: 51
Дописи: 6.917
Вы сказали Спасибо: 1.105
Поблагодарили 3.886 раз(а) в 1.755 сообщениях
Репутація: 1
alexusaty alexusaty зараз поза форумом
Виннипанда
Аватар для alexusaty

Звідки Ви: Украина, Севастополь
Авто: Hyundai H200, 2001 г.
 
Вік: 51
Дописи: 6.917
Вы сказали Спасибо: 1.105
Поблагодарили 3.886 раз(а) в 1.755 сообщениях
Репутація: 1
Типово

Цитата:
Допис від pojar011 элекростеклоподъмник - Пост 115119 - Фото 1
Спасибо МАРШАЛ
Дружище, звания путать не надо! Товарищ Суворов у нас в звании Генералиссимуса!
__________________
...
alexusaty зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 28.03.2012, 20:12 #15
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

кстати проблемы с тросом случились в Севастополе
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 30.03.2012, 20:37 #16
Аватар для pojar011
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: Симферополь

Авто: Н200

Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
pojar011 pojar011 зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для pojar011

Звідки Ви: Симферополь
Авто: Н200
 
Вік: 52
Дописи: 31
Вы сказали Спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутація: 0
Типово

вставил новый тросик в имеющие рубашки (трос1,5 мм приобрел на рынке 2гр. метр) там же купил бобышки на концы троса и одна почти в середину троса, которые зажимаются в тисках и для уверенности опоял с кислотой, правда пришлось немного поработать напильником (подогнать бобышки под пазы) на колесе куда трос накручивается. Кстати воспользовался ноу-хау Суворова (хомутик с пропилом) у меня тоже там была трещина-она то и сыграла "роковую роль" Огромное спасибо за помощь Суворову!
pojar011 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 30.03.2012, 22:11 #17
Аватар для Беза
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
 
 

Звідки Ви: Первая столица

Авто: Старекс и Краз

Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Беза Беза зараз поза форумом
Мигеанец бориславский,бер
Аватар для Беза

Звідки Ви: Первая столица
Авто: Старекс и Краз
 
Вік: 57
Дописи: 8.769
Вы сказали Спасибо: 1.575
Поблагодарили 3.850 раз(а) в 2.456 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від pojar011 элекростеклоподъмник - Пост 115582 - Фото 1
пришлось немного поработать напильником
Надеюсь подводная лодка не получилась?
__________________

Если вы хотите, что бы вас облили помоями, просто сделайте этому человеку доброе дело
Люблю свою жену
Решил и я померяться у кого длиннее, итак знаком -
Gazda
a1mit,abez,Alexej,ALEXEY,alexusaty,aver,bayk777,bo za 2008,dmishanya,Dvakyma,ВазХельсинг,Витос свп,Gena-street,genagirka,Gazda,IgBer,malenkaya,MANяк,Вик12 3,mehanik,Nazar,Oleg_2000,Rashka,Rich76,RossoNeri, rrammstein,sergey2012,TECHNIK200,Trafim,Vasek,Викт ория,ВОЛЬДЕМАР,димончик,Игорь,олежка,рэкордз,серж, Степан,_Yuryi_,Мишаня,Руслан21,Суворов,Пайболит,Се рнет,Вандам,Читатель,Славян,Электроник,Вовачка,Кро т, Олег,Денвиваро,Лазарев,Ткач,Глеб,Механик,Бобров,Жу равель,Вет,Ibn5555 а также МаксРус,кабан,кисинтин...Серый Волк, Григорий Саныч.
...
Беза зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 10.04.2012, 22:06 #18
Аватар для Дмитрий
Дмитрий Дмитрий зараз поза форумом
Пользователь
 
 

Звідки Ви: украина,Одесса

Авто: Хёндай Н-200

Вік: 39
Дописи: 92
Вы сказали Спасибо: 17
Поблагодарили 30 раз(а) в 24 сообщениях
Репутація: 0
Дмитрий Дмитрий зараз поза форумом
Пользователь
Аватар для Дмитрий

Звідки Ви: украина,Одесса
Авто: Хёндай Н-200
 
Вік: 39
Дописи: 92
Вы сказали Спасибо: 17
Поблагодарили 30 раз(а) в 24 сообщениях
Репутація: 0
Типово

а имел ли кто-то дело с заменой тросика в эл.стеклоподъёмниках???
__________________
Hyundai H-200 2.5 td 98г.в. АКПП
...
Дмитрий зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 11.04.2012, 15:45 #19
Аватар для SUVOROV
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
 
 

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск

Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2

Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
SUVOROV SUVOROV зараз поза форумом
Заблокирован
Аватар для SUVOROV

Звідки Ви: УКРАИНА, Днепропетровск
Авто: Renault Trafic 2.5 dci 140 H2-L2
 
Вік: 49
Дописи: 5.643
Вы сказали Спасибо: 1.072
Поблагодарили 1.572 раз(а) в 892 сообщениях
Репутація: 0
Типово

Цитата:
Допис від Дмитрий элекростеклоподъмник - Пост 116733 - Фото 1
а имел ли кто-то дело с заменой тросика в эл.стеклоподъёмниках???
Ты тему эту внимательно читал?элекростеклоподъмник - Пост 116733 - Фото 2
SUVOROV зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Старий 11.04.2012, 15:48 #20
Аватар для ALEXEY
ALEXEY ALEXEY зараз поза форумом
Местный
 
 

Звідки Ви: Одесса-Мама

Авто: H200

Вік: 38
Дописи: 1.170
Вы сказали Спасибо: 602
Поблагодарили 631 раз(а) в 316 сообщениях
Репутація: 2
ALEXEY ALEXEY зараз поза форумом
Местный
Аватар для ALEXEY

Звідки Ви: Одесса-Мама
Авто: H200
 
Вік: 38
Дописи: 1.170
Вы сказали Спасибо: 602
Поблагодарили 631 раз(а) в 316 сообщениях
Репутація: 2
Типово

Цитата:
Допис від Дмитрий элекростеклоподъмник - Пост 116734 - Фото 1
а имел ли кто-то дело с заменой тросика в эл.стеклоподъёмниках???
Там лучше не париться а купить в сборе все, обратись к абезу! А делов там на 15мин с перекуром!
ALEXEY зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням Вгору
Відповідь

Мітки
элекростеклоподъмник


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.

Швидкий перехід


Облако тегов
busovod busovod.ua cdi двигатель cdi дизель citroen nemo отзывы fiat scudo отзывы hdi двигатель opel vivaro отзывы opel vivaro расход топлива opel vivaro форум renault trafic отзывы Бусовод автоаптечка авториа бусовод бусовод ком юа бусовод опель виваро бусовод форум виваро забилась канализация замена ремня грм рено трафик 1.9 мерседес вито форум опель виваро форум отзывы о опель виваро отзывы о рено трафик отзывы опель виваро отзывы рено трафик пежо експерт пежо експерт форум расход топлива рено трафик регулировка карбюратора китайской бензопилы рено мастер форум рено трафик рено трафик отзывы рено трафик расход топлива рено трафик форум ситроен джампер форум ситроен немо ситроен немо отзывы тюнинг рено трафик тюнинг форд транзит фиат скудо отзывы фиат скудо форум форум бусоводов форум мерседес вито форум опель виваро форум рено трафик чебурашка на украинском чебурашка по украински

 


Часовий пояс GMT +2. Поточний час: 13:15.


vBulletin 3.8.11 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010
busovod_ua©