Якщо вірити цьому посиланню
http://www.automania.be/en/cars/rena...igation-system - то шарманка ця зветься Carminat TomTom navigation system .
Знайшов інструкцыю на схожу модель з джойстиком
http://www.e-guide.renault.com/Carmi...finoffer=false
Якщо перевести на солов'їну :
"Встановити годинник"
Коли годинник змінюються в літню пору
або взимку, або коли ви подорожуєте
за кордоном, вам потрібно буде налаштувати час
у вашій системі.
Виберіть "Встановити годинник"; пропонує система
ви три режими відображення. Виберіть
Потрібний режим роботи, а потім "Готово" за допомогою
програмна кнопка. Встановіть годинник, потім виберіть
"Done".
синхронізація годин
Опція синхронізації дозволяє
встановити час безпосередньо за допомогою інформації GPS.
Виберіть цей параметр, натиснувши
Ліва програмна кнопка "Sync".