[freetv]

Вот рекомендации Shell:
Моторное Масло Для дизельных двигателей Для всех моделей кроме оснащённых сажевым фильтром (CPF) API CH-4 и выше или ACEA B4 и выше.
Вот рекомендуемые - Shell Helix Ultra 0W-40, Shell Helix Ultra Extra 5W-30, Shell Helix Ultra 5W-40, Shell Helix Diesel Ultra 5W-40
Но: ВСЕ эти масла имеют API CF - т.е. не стыковка выходит!

У нас нашел только такое, соответствующее API CH-4 - Shell Rimula R5 E (10W-40):
Комбінація базових масел на основі синтетичних технологій і вдосконаленої системи присадок забезпечує прекрасний рівень захисту навіть при низьких температурах, коли підвищена текучість на холоді дозволяє захистити ваш двигун.

• Економія енергії

Специфікації:
API: CI-4, CH-4, CG-4, CF-4; ACEA: E7, E5, E3; Global: DHD-1; Cummins: CES 20078, 77, 76, 72, 71; Mack: EO-M, EO-M+; MAN: 3275; Схвалено MB: 228.3; Renault Trucks: RLD-2; Volvo: VDS-3, VDS-2

Но это полусинтетика