Цитата:
Допис від alexusaty
кто переведет и истолкует значение этого слова?
|
Есть разные трактовки и понимания слова КОРЧ:
- корчами называют все машины. Но возможны варианты, типа отстойный или зачётный...
- Корч - это пень. Машины нипричем.
- Корч на слэнге ходивших в своё время за машинами
в Японию любой купленный в Японии автомобиль
готовый к погрузке и дальнейшей перепродаже.
К техническому состоянию и тюнингу
этот термин не имеет никакого отношения.
Осмелюсь даже заявить, что здесь на форуме
этот термин впервые использовал я.)))
- корч - это либо за дро ченный старый унитаз (авто)
либо подтюненый спортивный снаряд (авто)
- КОРЧ-АВТОМОБИЛЬ ПОДВЕРГШИЙСЯ НАИБОЛЕЕ СЕРЬЕЗНЫМ ТЕХНИЧЕСКИМ ДОРАБОТКАМ
Ну и т.д. и т.п.
